ECHA has now updated the English version of the guide. Versions in other languages will be made available in March 2017.